WHAT BUTTER AND WHISKEY WILL NOT CURE THERE'S NO CURE FOR (с) ancient Irish proverb
Вот до какой кондиции надо дойти, чтобы Кеведо,прочитать как Креведко?! А потом еще и вчитываться долго - точно ли Креведко? И убедиться, что да - Креведко, очень похожее на Кеведо!!! 
...все-таки оливье вредно для мозговой деятельности - это, наверное, его карма, накопленная за множество новых годов нашей страны...
Вообще обожаю Кальдерона - сколько нам открытий чудных...вот например, я не знала, что в Московии были принцы....тем более, принцы с очень претенциозным именем Астольфо...
Да что Астольфо! Вот внезапное осенение Сехисмундо, что Росаура - его дочь, потому что он вспомнил шпагу, подаренную когда-то ее матери....Ну ладно, я промолчу, что все это до боли напонимает Рабыню Изауру в изложении 17 века, но зачем он дарил девкам, с которыми спал, шпаги?!! Это что, какой-то тонкий непристойный испанский намек? Нет, никогда русскому не понять сложной испанской души...
Также порадовали Гомес де Гусман (и тут успел!) в обнимку с магистром ордена Кадатравы и наличие в ходе повествования смуглых скелетов женского рода
...все-таки оливье вредно для мозговой деятельности - это, наверное, его карма, накопленная за множество новых годов нашей страны...Вообще обожаю Кальдерона - сколько нам открытий чудных...вот например, я не знала, что в Московии были принцы....тем более, принцы с очень претенциозным именем Астольфо...
Да что Астольфо! Вот внезапное осенение Сехисмундо, что Росаура - его дочь, потому что он вспомнил шпагу, подаренную когда-то ее матери....Ну ладно, я промолчу, что все это до боли напонимает Рабыню Изауру в изложении 17 века, но зачем он дарил девкам, с которыми спал, шпаги?!! Это что, какой-то тонкий непристойный испанский намек? Нет, никогда русскому не понять сложной испанской души...
Также порадовали Гомес де Гусман (и тут успел!) в обнимку с магистром ордена Кадатравы и наличие в ходе повествования смуглых скелетов женского рода